Übersetzen Deutsch Arabisch القشرة العليا

relevante Treffer

• der Schorf (n.) , [pl. Schorfe] , {Med}
  قِشْرة [ج. قشور] ، {طب}
  mehr ...
• der Panzer (n.) , {Zoo}
  قِشرة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• gegen Schuppen
  ضد القشرة
  mehr ...
• die Großhirnrinde (n.) , {Med}
  قِشْرَةُ المُخ {طب}
  mehr ...
• die Schuppe (n.) , [pl. Schuppen]
  قِشْرة {قشور}
  mehr ...
• die Pelle (n.)
  قِشْرة {البيض مثلا}
  mehr ...
• die Haut (n.) , [pl. Häute]
  قِشْرة [ج. قشور]
  mehr ...
• die Schale (n.) , [pl. Schalen]
  قِشْرة
  mehr ...
• die Kruste (n.)
  القِشْرة
  mehr ...
• die Hirnrinde (n.) , {ant.}
  قِشْرَةِ المُخّ {تشريح}
  mehr ...
• der Kortex (n.)
  القِشْرة
  mehr ...
• die Verblendung (n.) , {Med}
  قِشرَةٌ {طب}
  mehr ...
• die Spelze (n.) , {Botanik}
  قِشْرَة {الثَّمَرَةِ أو البِزْرَة}، {نبات}
  mehr ...
• die Rinde (n.) , {Umwelt}
  قِشْرة {بيئة}
  mehr ...
• die kontinentale Kruste {Geologie}
  القشرة القارية {جيولوجيا}
  mehr ...
• die Gesteinskruste (n.) , {Geologie}
  القشرة الصخرية {جيولوجيا}
  mehr ...
• die Samenschale (n.)
  قشرة الحبة
  mehr ...
• die Schuppenbildung (n.)
  تكون القشرة
  mehr ...
• motorischer Cortex (n.) , {ant.,Bio.}
  القِشْرَةُ الحَرَكِيَّةُ {تشريح،بيولوجيا}
  mehr ...
• die Rhizomschuppe (n.) , {Botanik}
  قشرة الجذمور {نبات}
  mehr ...
• auditorischer Cortex (n.) , {ant.}
  القشرة السمعية {تشريح}
  mehr ...
• die Sohlenschale (n.) , {Umwelt}
  قشرة القاع {بيئة}
  mehr ...
• die Sohlschale (n.) , {Umwelt}
  قشرة القاع {بيئة}
  mehr ...
• das Entrinden (n.)
  نزع القشرة
  mehr ...
• das Gehirnrinde (n.) , {ant.}
  القشرة الدماغية {تشريح}
  mehr ...
• die Hirnrinde (n.) , {ant.}
  القشرة الدماغية {تشريح}
  mehr ...
• das Furnier (n.)
  قشرة خشبية
  mehr ...
• der Neocortex (n.) , {Med}
  قشرة جديدة {طب}
  mehr ...
• der Großhirnrindenreflex (n.) , {ant.,Med}
  مُنْعَكَسُ قِشْرَةِ المُخّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• das Gehirnrinde (n.) , {ant.}
  القشرة المخية {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich werde als schrecklich vornehmer, verwöhnter Oberschichtler reingehen.
  أنا سَأَدْخلُ ك أفسدتْ القشرةُ العلياُ نخبةً.